Nazzare kıl gönül ah o büt-i mah-i tal tal’ate
Bak bak beni bu hâle koyan bî-mürüvvete
Hayfa bu gülşen içre ki mânend-i fahte
Feryâdım etmedi ezher ol serv-kamete
Ey gönül ! Yüzü ay gibi olan o sevgiliyi seyret
Beni bu durumlara sokan , o insanlıktan nasibini almamışa bir bak
Üveyik kuşu gibi bağırıp çağırmalarım o servi boylu sevgiliye
Bu gül bahçesi içinde etki etmedi , çok yazık !